CHANGE LANGUAGE

Latina: prose returns to the D'Annunzio with the show “Pour un oui ou pour un non” by Serraute together with Umberto Orsini and Franco Branciaroli 

The prose season of the Teatro Comunale G. D'Annunzio opens, organized by the Municipality of Latina and ATCL multidisciplinary circuit of Lazio in collaboration with the Lestra Cultural Association, the show POUR UN OUI OU POUR UN NON on 10 March 2023 at 21.00 pm.

Latina: prose returns to the D'Annunzio with the show “Pour un oui ou pour un non” by Serraute together with Umberto Orsini and Franco Branciaroli.

Prose returns to D'Annunzio and returns with two great names of Italian theatre, Umberto Orsini e Franco Branciaroli, direct da Pier Luigi Pizzi, another historic name on the national scene. We return to the theater below the segno of seeds , handing over to two great artists the task of welcoming the public into a hall that was closed for too long and has now finally been returned to the city.

It would almost seem like a game Nathalie Sarraute, great author French di origin Russian, undertakes in text, game linked to passwords, communication and to the despairing easiness to fall in misunderstanding. Simple and exciting as theater should be, as it should be a challenge and the challenge by D'Annunzio it's all here: rebuild un , e discover again what is there unites and what is there distinguishes, what unites us and what divides us, often beyond what we say and perhaps what we think: “Pour a oui ou pour a non” it's exactly about this. Simple.

How can they "unspoken" words or ambiguous intonations cause misunderstandings e spoil permanently friendship of two old friends?
La comedy by Nathalie Sarraute, one of the most important French writers of the second half of the twentieth century and who occupied an important place in the alchemy between the theater of the absurd and the theater of everyday life, puts the force with passwords in a web of incomparable skill. Two friends that you they find after an unmotivated separation, yes they question on reasons of their separation e they discover who were the silences between passwords said and above all the ambiguity of the "intonations” to deform their communication, opening it up to multiple and varied meanings. Each "intonation" can be interpreted in various ways by the mood of the listener.

This is the theme Central di “Pour a oui ou pour a non” title which can simply be translated as “For a yes or a no” but which in reality means much more and which in our language has only an apparent mirror value. “For a yes or a no” is that nothing which can change all, that little thing that causes lacerations deep, wounds incurable.

La Sarraute's prose, in its complexity, is a test bench for two manipulators of the word such as Franco Branciaroli and Umberto Orsini who find themselves on the scene after many years to give life with their skill to the terrible game of massacre that the play envisages. Leading this game will be one of the undisputed masters of the show, Pier Luigi Pizzi, who returns to his ancient love for prose well known to those who remember him as one of the most assiduous collaborators of the "Company of young people" since its beginnings.

Latina: al D'Annunzio torna la prosa con lo spettacolo "Pour un oui ou pour un non" della Serraute insieme a Umberto Orsini e Franco Branciaroli 

Many promotions have been activated dedicated to institutions and associations, for info and reservations 3925407500

INFO
D'Annunzio Municipal Theatre: viale Umberto I n. 43 – Latin
Theater box office: open Thursday and Friday 18-19pm; Saturday 10am-13pm and 16pm-19pm
Tickets online on ticketone.it
Info: 0773 652642; teatrodannunziolatina@gmail.com
Info and reservations 3925407500
Email teatrodannunziolatina@gmail.com

TICKETS
Very seated audience €27 and €25+dp
Stall seating €27 and €25+dp
I Gallery €25 and €23+dp
II Gallery €22 and €20+dp
Stall boxes €25 and €23+dp
Stages gallery I ord. €25 and €23+dp
Stages gallery II ord. €22 and €20+dp

NEXT PROSE EVENTS
March 26th at 21.00 pm Giuliana De Sio and Alessandro Haber with “THE LADY OF TUESDAY” May at 21.00 pm
3 May at 21.00 pm “The mysterious flame of Queen Loana” by Umberto Eco with Ninni Bruschetta

Follow La Milano on our Whatsapp channel

Reproduction reserved © Copyright La Milano

×